Interview de Normann Shay
Le site The Daily Front Row a interviewé le danseur, chorégraphe et coach sportif Normann Shay, le frenchie qui fait partie de la garde rapprochée de Madonna et un des danseurs préférés des fans de la Reine de la Pop.
En voici la traduction:
Danseur, chorégraphe et coach sportif Normann Shay travaille avec Madonna depuis des années en tant que directeur artistique de mouvement de la Reine de la Pop.De son travail avec Pascal Dangin et Steven Klein à sa fierté de participer aux tournées de Madge, ce battant aux multiples talents raconte son histoire à The Daily:
ça signifie quoi être ‘directeur artistique de mouvement’?
Mon rôle c’est d’aider les photographes et les réalisateurs à réaliser leurs rêves! J’essaie d’ajouter plus de créativité en créant des pauses et des mouvements pour les mannequins qui sont photographiées.Je chorégraphie aussi des mouvements, et parfois des chorés, quand je travaille sur des clips.
Comment avez-vous fait votre incursion dans ce domaine ?
Les personnes qui m’ont ouvert les portes de ce merveilleux travail sont Pascal Dangin et Steven Klein.J’ai rencontré Steven par le biais de Madonna et ça fait maintenant 10 ans que je le connais, et en fait j’ai aussi rencontré Pascal grâce à elle.Il travaillait sur sa tournée et c’est lui qui m’ a demandé de chorégraphier un clip pour Brooke Candy.A partir de là, nous avons construit une relation et il m’a demandé de travailler avec lui sur les pauses des mannequins pour une séance photo qu’il faisait pour Vera Wang avec Patrick Demarchelier.Les mannequins étaient novices et ne savaient pas vraiment comment bouger, alors j’ai créé différentes pauses et Pascal a vraiment aimé ça.Puis Steven m’a demandé de faire le même genre de travail pour la séance photo de V avec Madonna et Katy Perry.Deux jours avant la séance j’ai engagé des danseurs pour créer les mouvements et Steven a été impressionné par ma créativité.Il a dit “Wow, je ne m’attendais pas à ce que tu ais un tel regard sur la mode!” Après ça il a fait de plus en plus appel à moi, et maintenant j’ai de plus en plus de clients.
On te pose beaucoup la question “C’était comment de travailler avec Madonna?”
Évidemment! Tout le monde me pose cette question et ils me demandent aussi comment je suis arrivé à la danse.Tout ce j’ai à répondre c’est: “Mon école c’est Madonna.Travailler avec elle c’est merveilleux parce que j’ai appris tout ce que je sais d’elle.”
Comment vous êtes vous rencontrés?
J’ai auditionné pour un clip appelé “Hung Up” et je ne savais pas pour quel artiste.En fait je pensais que c’était pour 50 Cent! Je n’en avais aucune idée.A l’audition il y avait environ 500 personnes.Quatre personnes de mon groupe de danse m’accompagnaient à l’audition et les cinq personnes qui ont été choisies au final c’était moi et mes quatre danseurs.Après avoir eu le job, on est allés aux répétitions et on ne savait toujours pas pour quel artiste c’était.Quand ils nous ont demandés de venir au studio, j’ai demandé “Je peux avoir un peu plus d’infos?Je n’ai aucune idée pour qui c’est!” Et la femme m’a répondu “on ne te l’a pas dit? C’est pour Madonna!”J’étais tellement dans le moment que je n’ai même pas ressenti de choc.Je suis juste rentré dans la pièce et elle est arrivée et je me suis dit “Oh, elle est petite!” Elle a commencé à me parler en français et la relation a été géniale dés notre première rencontre.Quand on tournait elle s’adressait toujours à moi et me posait des questions sur mon style et mes opinions.Je crois que j’ai rendu beaucoup de gens jaloux parce que j’étais celui auquel elle parlait pendant les pauses.Après la fin du tournage, elle m’a demandé si j’étais libre pour me produire sur scène à ses côté aux MTV Music Awards au Portugal.J’ai dis “Ouaih, bien sur je suis partant!”
