Spécial Truth or Dare – 2éme Partie
MadonnaTribe continue de fêter le vingtième anniversaire de Truth Or Dare cette semaine en se replongeant dans les souvenirs.
Nous avons eu la chance d’interviewer Peter Morse, le chef éclairagiste du Blond Ambition Tour, au sujet de son expérience sur Truth or Dare.
MadonnaTribe rencontre le chef éclairagiste Peter Morse
MadonnaTribe: En plus de votre travail sur le Blond Ambition Tour vous étiez également chargé de l’éclairage des passages filmés par Alek Keshishian pour le documentaire Truth or Dare.Vous pouvez nous raconter votre expérience ?
Peter Morse: C’était génial, quand ils ont commencé à filmer avec les caméras du documentaire qui nous suivaient pendant la tournée, ils nous ont dit “on filme ce qui se passe en coulisses, ça fera un film”.On pensait tous qu’elle avait perdu la tête (rire).
Nous nous efforcions tous d’être naturels devant les caméras alors que nous essayons de faire notre travail mais nous étions évidemment conscients que des caméras étaient pointées sur nous.
Une de mes scènes préférées dans laquelle je devais apparaitre a été supprimée.Le producteur m’a téléphoné et m’a dit “Je veux que tu saches que l’une de mes scènes préférée a été supprimée du documentaire en noir et blanc”.C’était lors des premiers concerts au Japon et lors d’une de nos premières répétitions devant un public restreint, la première répétition avec les éclairages, on avait une réunion dans sa loge juste après et ça a tourné un peu au désastre.
Là elle s’est tournée vers moi et a dis “Peter qu’est-ce qui se passe avec les projecteurs ? Qu’est-ce que tu as à me raconter ?” et j’ai répondu: “C’est les japonais, ils ne me comprennent pas ! Je connais quelques mot de japonais mais c’est pas suffisant”.Elle a rétorqué: “Ah… ok, qu’est-ce que tu vas faire pour régler ça ? Et si tu faisais appel à un interprète ?” J’ai répondu: “Mais le temps qu’il arrive…’ c’était une discussion sympa, tout le monde rigolait.Ils adoraient la scène mais elle a été coupée.
Ce qui était bien dans le fait de travailler avec Alek c’est qu’il était toujours présent tout comme moi donc quand il planchait sur le projet de tourner le concert à Paris, on se retrouvait autour d’une table pour parler des choses qu’il devait changer ou modifier pour le tournage.La magie de ce tournage c’est de l’avoir filmé en 35 millimètres et c’est ce qui l’a rendu aussi enrichissant.Pour moi, de tout les tournages dans lesquels j’étais impliqué, c’est mon préféré, parce qu’il a été tourné avec de la pélicule et non pas en vidéo.Le 35 mn ça pardonne plus et ça a un côté plus riche.
MadonnaTribe: Tout le concert a été filmé en 35 mm ?
Peter Morse: J’aimerais voir ce qui n’a pas été utilisé.Parce que de toute évidence seulement une partie a été utilisée.Vous savez, l’intégralité du concert a été filmé en 35mm et ce qui est ironique c’est qu’il ne soit jamais sorti et selon moi c’est probablement un des plus beaux concerts filmés.
Le directeur de la photographie était génial.Il s’appelle Toby Philips.Il a aussi travaillé sur le Girlie Show.Il est incroyable.Nous avons aussi filmé le concert de Nice en vidéo pour HBO…
Anecdotes datant de l’époque où on regardait les films sur casettes vidéos…
Quand le film est sorti dans les salles en Angleterre le 22 mai 1991, l’organisme anglais chargé de la classification des films a interdit In Bed With Madonna aux moins de 18 ans, jugeant que certaines scènes pouvaient choquer les mineurs.Lors de sa sortie en vidéo le 28 aoà»t de la même année le film était toujours interdit aux moins de 18 ans.
Cette sortie en vidéo a été un énorme succès mais pour booster encore plus les ventes, le distributeur de la cassette a soumis une version censurée au bureau de classification afin d’ obtenir une interdiction aux moins de 15 ans pour pouvoir vendre aussi le film aux mineurs.Cette version est sortie le 4 novembre 1991 et se présentait sous la forme d’une cassette vidéo bleue collector.Le titre, blanc à l’origine, a été également changé pour du bleu.
Il est intéressant de remarquer que pour changer la classification ils ont seulement supprimé 57 secondes du film… Quelques secondes pendant lesquelles Madonna plaisante sur l’inceste et la célèbre scène de la désormais populaire bouteille d’Evian.
Voici cette cassette vidéo bleue collector:
Il y a aussi une histoire liée à la sortie de la cassette vidéo aux Etats-Unis connue également sous le nom “le mystère des scènes bonus fantômes“.Figurant sur certaines et pas sur d’autres alors que leur présence est bien indiquée sur toute les jaquettes.
Les deux clips bonus, les versions intégrales de Like A Prayer et Hanky Panky (seules quelques secondes sont visibles dans le film) étaient un vrai régal pour les yeux et ils étaient uniquement disponibles sur cette édition.Ils ne figurent sur aucun autres support, même pas sur les différentes versions des dvds sortis dans le monde entier.
Ci-dessous la première (1991) et la derniére (2002) édition italienne de la cassette vidéo de “A Letto Con Madonna“.Assez bizarrement, dans le pays dans lequel la Reine de la Pop a provoqué la controverse et a du se défendre auprès des médias italiens par le biais du “Discours du Vatican” qui figure dans le film, la version intégrale non censurée n’a pas été interdite aux mineurs et n’a pas fait l’objet de restrictions.”Sono molto felice di essere qui!”